On a PO or Bill you can load a job by selecting a job on the line item of your product called "Customer/Job".
On your Timesheet line item under "Job" you may then load the appropriate job.