Product Card > Miscellaneous > General tab > Pop-up box must be checked to enter pop-up messages for your product.